給媽媽的家書 〈第25封/96/05/27〉

Dear My Kid's Mom,



妳去加班的時候,我陪孩子看妳租給他看的蜘蛛人第一集DVD



因為是輔導級的英語片,我這個把拔在一旁忙著做幼稚園式的解釋.



片尾的5分鐘,是我最感動的~~



很精采的對白,是蜘蛛人的女友,對蜘蛛人說的:



When I look at your eyes,



I feel strong, and I also feel week.



I feel terrified, and I also feel excited.



我只知道,我可以成為我想成為的那個人,



I can reach my dream, but I am not ready for it.



有一個人,



總是在那裡陪伴我,



讓我自己知道,



我比我想像的還好.